Nos programmes

Prochains concerts

La lumière brille dans les ténèbres [Évangile selon Saint Jean, I/5]

Musiques sacrées allemande et française du XVIIe siècle

Cette année, la Chorale franco-allemande de Berlin explore deux oeuvres aux thématiques de prime abord assez austères : Le Dies Irae de Jean-Baptiste Lully, grand motet à double choeur composé en 1683 pour les funérailles de la reine Marie-Thérèse, et le cycle de sept cantates Membra Jesu nostri de Dietrich Buxtehude, écrit en 1680, fervente méditation mystique face aux membres du Christ en croix.

Ces deux oeuvres, contemporaines, offrent chacune à leur façon, au sein d'images de la contrition, du deuil et du don de soi, et notamment grâce au rituel et au modèle dansé typiquement baroques, une manière très émouvante d'y déployer une luminosité et un espoir forts.

L'occasion aussi pour la CFA d'explorer le travail choral dans toutes ses facettes - interactions entre petit choeur et grand choeur, interventions de groupes solistes - , et de se confronter aux différentes possibilités expressives qu'offre le matériau choral.

Direction musicale
Emmanuel Berenz

Samedi, 3 mars 2018
St. Nicolaikirche, Oranienburg, Havelstr.
Début du concert 19 heures, vente des billets à partir de 18 heures

Dimanche, 18 mars 2018
Emmaus-Kirche, Berlin-Kreuzberg, Lausitzer Platz
Début du concert 17 heures, vente des billets à partir de 17 heures

Billets : 15€, tarif réduit 12€. Réservations téléphoniques: 030 853 74 70

CFA-Berlin Concerts Und das Licht scheint in der Finsternis

Archive des concerts

C'est si bon!

La Chorale-Franco-Allemande de Berlin vous emmène voyager au sein du cinéma français. Durant près d'une demi-année il a peuplé son quotidien de chansons autour de grands sujets, tels que l'amour, l'envie et la frustration.

Direction musicale
Itay Dvori

Samedi 24 Juin 2017, Emmaus-Kirche, Berlin-Kreuzberg

CFA-Berlin Concerts C'est si bon !

Écoutez !
Concert pour la paix

A travers un programme varié d’œuvres de différentes époques et de chansons populaires, chantées dans plusieurs langues, la chorale veut invoquer la paix, montrer qu’elle croit en elle, l'exiger et s’engager pour elle.

Direction musicale
Itay Dvori

13 Novembre 2016
Bürgerhaus Neuenhagen

19 Novembre 2016
Emmauskirche Berlin-Kreuzberg

CFA-Berlin Concerts Ecoutez !

Chantez!

Un programme fêtant la force et la beauté de la nature ainsi que la ronde des saisons et leur écho dans l'âme humaine.

Direction musicale
Itay Dvori

09 avril 2016
Bürgersaal Neuenhagen

10 avril 2016
Eglise Emmaus-Kirche, Berlin Kreuzberg

CFA-Berlin Concerts Chantez !

Le voyage (Cinquantenaire de la CFA de Berlin)

Plus de 300 choristes de France et d'Allemagne présentent des chants des deux pays et la messe en si-bémol majeur de Franz Schubert.

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer

Samedi 20 juin 2015

Gethsemanekirche, Berlin Prenzlauer Berg

CFA-Berlin Concerts Le voyage

Liebe Du mich wieder!

Un programme amoureux avec accompagnement au piano, autour des célèbres Liebesliederwalzer de Johannes Brahms.

Piano
Julia Haußner & Frédéric Sommer

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer

5 octobre 2014

Labsaal, Alt-Lübars

12 octobre 2014
Eglise Emmaus-Kirche, Berlin Kreuzberg

CFA-Berlin Concerts Liebe du mich wieder!

Je veux !

Chansons françaises célèbres de Becaud à Zaz nouvelles harmonisations

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer

16 mars 2014
Bürgersaal Neuenhagen

23 mars 2014
Eglise Emmaus-Kirche, Berlin Kreuzberg

CFA-Berlin Concerts Je veux !

les chants de berlyon

Oeuvres des 19ème et 20ème siècles avec des musiques chorales de Samuel Barber, Joseph Rheinberger et Anton Bruckner

Concert commun de la CFA de Berlin et de la CFA de Lyon

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer & Elsa Gougeon-Grégori

10 novembre 2013
Eglise Emmaus-Kirche, Berlin Kreuzberg

CFA-Berlin Concerts Berlyon

Lacrymae

Concert pour le temps du deuil en novembre avec la musique d'Anton Bruckner, Johannes Brahms, Charles Gounod et de Camille Saint-Saëns

ainsi que la lecture d'extraits de lettres allemandes et françaises

Récitation
Joëlle Bontems, Renate Giessner, Fabrice Brécourt et autres

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer

17 novembre 2012 
Jüterbog

25 novembre 2012 
Eglise Emmaus-Kirche, Berlin-Kreuzberg

CFA-Berlin Concerts Lacrymae

Images

Concert scénique pour chorale et acteurs

Musique
Claude Debussy, Maurice Ravel, Francis Poulenc et Camille Saint-Saëns

Poèmes
Charles d‘Orléans, Guillaume Apollinaire et Paul Eluard Idée

Textes et mise en scène
Steffen Raphael Schwarzer et Fabrice Brécourt

Acteurs/récitants
Fabrice Brécourt, Steffen Raphael Schwarzer, Stevka Peters, Susan Greyer / Andrea Schönherr, Joëlle Bontems, Renate Giessner

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer

28 avril 2012 à Potsdam
29 avril 2012 à Buckow
5 mai 2012 à Berlin

CFA-Berlin Concerts Images

Des profondeurs … luit …

Musique de Jean Sébastien Bach
entre le temps du deuil et celui de l’Avent
Cantates, chorals et musique tirée de l’Art de la Fugue

Concert commun de la CFA de Berlin et la CFA de Brême
avec l’Orchestre franco-allemand de Berlin

3 décembre 2011
Eglise Emmaus-Kirche, Berlin-Kreuzberg

Avec le soutien amical de
l’Institut français

CFA-Berlin Concerts Aus der tiefe... leuchtet...

Le Temps de vivre II

Cinq siècles de chansons françaises

extes de poètes tels que Villon, Apollinaire, Prévert, Vigneault, rendus célèbres par des interprètes comme Brassens, Brel, Montand, ou Moustaki, en version chorale.

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer

Samedi 25 juin 2011
Eglise Nathanael à Berlin-Friedenau

CFA-Berlin Concerts Le temps de vivre 3

Calme des nuits

Musiques de nuit sacrées et profanes

Requiem de Gabriel Fauré
et autres morceaux pour choeur et orchestrede Camille Saint-Saёns et Gabriel Fauré

Soprano
Viola Wiemker

Baryton
Sebastian Noack

Orchestre
Lumoon (Ensemble pour musique nocturne)

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer

Samedi 5 mars
Eglise Emmaus, Berlin-Kreuzberg

CFA-Berlin Concerts Calme des nuits

Da Pacem

Mise en musique de psaumes de l’Ancien Testament

Concert commun avec la CFA de Cologne
en mémoire du pogrom de novembre 1938 organisé par l’association pour l’entente judéo-chrétienne de Cologne

Oeuvres de Mendelssohn, Gabriel Fauré, Emils Darzinš, Rihards Rubra…

Direction musicale
Andreas Förster (CFA de Cologne) & Steffen Raphael Schwarzer (CFA de Berlin)

6 novembre 2010
Eglise Groß St-Martin, Cologne

CFA-Berlin Concerts Da Pacem

Le temps de vivre

Cinq siècles de chansons françaises

Textes de poètes tels que Villon, Apollinaire, Prévert, Vigneault, rendus célèbres par des interprètes comme Brassens, Brel, Montand, ou Moustaki, ainsi que des chansons tirées du "Jardin"

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer

En coopération avec le Kultur-Café de la Maison de quartier de Friedenau.

11 juin 2010
Hôtel de ville de Schöneberg

CFA-Berlin Concerts Le temps de vivre 2

… nach frischem Wasser

Motets pour huit voix ou deux choeurs et autres oeuvres chorales de Felix Mendelssohn-Bartholdy, et extraits des Vêpres de Sergueï Rachmaninov.

Concert commun des Chorales Franco-Allemandes de Berlin et de Cologne

Soprano
Christiane Mikoleit

Orgue
Karl Robel

Orchestre
Lumoon (Ensemble pour musique nocturne)

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer & Andreas Foerster

Dimanche de la Pentecôte 2010
Eglise Emmaus-Kirche de Berlin-Kreuzberg

CFA-Berlin Concerts ... nach frischem Wasser

The Garden / Le jardin

Cinq traces sonores vers un monde oublié
Un spheratorium en coopération avec le Lusorium de Berlin

Dierection musicale
Steffen Raphael Schwarzer

14/15/20/21 novembre 2009
Eglise Heilig-Kreuz-Kirche Berlin-Kreuzberg

Informations sur www.lusorium.com

CFA-Berlin Concerts The Garden

Le temps de vivre

Chansons célèbres de Moustaki, Brassens, Montand et autres

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer

21 juin 2009
Fête de la Musique Berlin, Parochialkirche

28 juin 2009
Eglise Emmaus-Kirche, Berlin-Kreuzberg

CFA-Berlin Concerts Le temps de vivre

BerlouseToulin

J.G. Rheinberger: Messe in Es-Dur
“Cantus Missae” pour deux chœurs
ainsi que des œuvres de Poulenc, Pärt, Stravinsky, etc.

Concerts commun des
Chorales franco-allemandes de Toulouse & de Berlin

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer & Jacques Michel

2 mai 2008
Toulouse

1er novembre 2008
Eglise Emmaus-Kirche, Berlin-Kreuzberg

CFA-Berlin Concerts BerlouseToulin

Le livre d'amour

Das Buch der Liebe
Textes, œuvres chorales et chansons des 19ème, 20ème et 21ème siècles sur l’amour

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer

17 juin 2007 à Berlin-Tegel
23 juin 2007 à Berlin-Mitte
24 juin 2007 à Berlin-Lichterfelde

CFA-Berlin Concerts Das Buch der Liebe

Le silence dans le monde

Das Schweigen in der Welt
Musique et textes de six siècles
sur les journées de deuil de novembre

Direction musicale
Steffen Raphael Schwarzer

18 novembre 2006 à Lankwitz
25 novembre 2006 à Waidmannslust
26 novembre 2006 à Hermannswerder

CFA-Berlin Concerts Das Schweigen in der Welt