Les répétitions en vue de notre nouveau programme, qui avaient déjà commencé à l’automne, se sont poursuivi cet hiver par un week-end intensif au centre de loisirs du lac de Werbellin.

Réunis du 12 au 14 janvier dans un ancien gymnase à l’excellente acoustique, nous avons donc travaillé au programme du concert que nous donnerons en commun avec le choeur franco-allemand de Toulouse : La messe du couronnement de Mozart et le requiem de Fauré.

Ces œuvres figureront à l’affiche du concert du 09.03.2024 à Toulouse où nous nous rendrons et où les deux choeurs auront le plaisir de les interpréter ensemble.

La chorale toulousaine viendra à son tour à Berlin au mois d’avril pour se produire à nouveau ensemble avec ce même programme le 20.04.2024 en l’église du Saint-Esprit à Moabit.

Une date à retenir en attendant davantage de détails en temps voulu !

Ce dimanche, vous aurez l’occasion unique de nous voir interpréter la Neuvième Symphonie de Beethoven à la Philharmonie. La Chorale Franco-Allemande de Berlin se produira avec la célèbre chorale Karl-Forster et l’orchestre Sinfonia Leipzig.

Philharmonie
Billets

Nous étions présents à la journée des associations francophones de Berlin qui s’est tenue au lycée français de Berlin et nous y avons donné un concert. Le public composé en majorité de Français a apprécié notre programme composé du Cantique de Jean Racine, de Calme des nuits, et de quelques chansons. Notre stand a connu également une belle affluence. Le concert a peut-être donné envie aux uns et aux autres de chanter avec nous ?

Ce serait le bon moment de nous rejoindre car le 7.9.2023 nous commençons les premières répétitions de la messe du couronnement de W.A. Mozart que nous interpréterons avec le chœur franco-allemand de Toulouse en mars 2024 à Toulouse et en avril 2024 à Berlin.

Nous sommes de la partie ! Concert de la CFA à 15h30 dans l’aula du Lycée français.

Ces derniers temps, les hivers à Berlin sont particulièrement longs et sombres. Le printemps et l’été sont d’autant plus attendus par nous tous. Depuis longtemps déjà, la belle tradition française de célébrer le 21 juin, le jour le plus long de l’année, par une grande fête de la musique a fait son entrée en Allemagne. La CFA de Berlin a bien sûr participé à la « Fête de la musique ».

Comme l’année dernière, le « Heimathafen Neukölln » nous a offert une belle scène pour cela. Les lumières multicolores des projecteurs dansaient sur les partitions et nous avons chanté en conséquence un joyeux medley de chansons qui a conduit le public jusqu’au « Bal de St. Jean » en passant par des chansons de danse courtoises du 16e siècle. Les transitions au piano librement improvisées par Volker entre les différents morceaux ont également procuré au chœur un grand plaisir d’écoute.

C’était une représentation insouciante dans l’atmosphère particulière du solstice d’été et donc la conclusion parfaite de notre année chorale riche en concerts, qui nous a maintenant tous mis dans une heureuse ambiance estivale.

Notre prestation à la Fête de la Musique sera un voyage musical à travers les classiques intemporels de la tradition de la chanson française. Des morceaux de la Renaissance aux classiques du 20e siècle, nous vous présenterons une sélection de magnifiques morceaux.

Date : 21 juin 2023 Heure : 20h30 Lieu : Heimathafen Neukölln, Karl-Marx-Straße 141, 12043 Berlin.

L’entrée est gratuite.

Dimanche dernier, notre concert avec la chorale franco-allemande de Lyon a eu lieu à l’église « zum Guten Hirten ». Après avoir joué ensemble à Lyon l’automne dernier, nous avons eu le plaisir d’accueillir nos amis lyonnais à Berlin et de préparer avec eux un concert commun.

Celui-ci a commencé par le programme de la chorale franco-allemande de Lyon, qui a présenté des œuvres du 20e siècle, notamment d’Elgar, Britten et Gjeilo. La soirée s’est ensuite poursuivie avec la Messe en sol de Rheinberger, interprétée par les deux chœurs réunis dont la présence et la sonorité remarquables ont impressionné le public. La soirée s’est terminée par les Liebeslieder-Walzer( « les valses d’amour «) de Brahms, interprétés par la CFA de Berlin à l’interprétation entraînante et dynamique. Le public a remercié les choristes par des applaudissements enthousiastes.

Dans l’ensemble, le concert commun de la Chorale Franco-Allemande de Berlin et de la CFA de Lyon a été un grand succès et un nouvel exemple émouvant de la coopération transfrontalière entre chorales. Les musiciens ont montré que la musique est un langage universel qui peut surmonter les frontières et rapprocher les gens. Nous attendons avec impatience le prochain concert !

Nous sommes infiniment désolés de devoir annoncer aujourd’hui la perte d’un véritable trésor de la chorale franco-allemande de Berlin. Helga, qui a été active dans notre chorale pendant des décennies et qui était considérée comme la bonne âme de la chorale, nous a quittés.

Quelques jours seulement après avoir pu passer un dernier week-end de chorale avec elle, nous devons faire face à sa perte. Elle va nous manquer terriblement !

Notre livre de condoléances est disponible en ligne.