Bienvenue !

Willkommen beim Deutsch-Französischen Chor Berlin! Wir sind ca. 60 Sängerinnen und Sänger. Die deutsche und französische Kultur und Sprache, gemeinsame Konzertreisen in Städte beider Länder und die Freundschaften, die aus all dem entstehen, verbinden uns. Und natürlich eint uns die Liebe zur Musik.

Wir singen klassische und moderne Chorliteratur ebenso wie französische Chansons, außerdem oratorische Werke mit Orchester. Wer mitsingen will, findet hier alle Infos. Alles Aktuelle findet Ihr weiter unten auf dieser Seite. Viel Spaß!

Aktuelles

Ein inspirierendes Probenwochenende am Werbellinsee

Der Proben-Endspurt für unser großes Jubiläumskonzert Anfang Mai fiel dreisprachig aus: neben rund 70 Berliner ChoristInnen sowie weiteren Sängerinnen und Sängern der deutsch-französischen Chöre Köln und Bonn wurden zum Probenwochenende am Werbellinsee auch internationale Gäste empfangen. Angereist war jeweils eine kleine Abordnung der DFCs aus Paris und Warschau, die gemeinsam mit den deutschen Chören das Konzert in der Gedächtniskirche mitgestalten werden. Im Zentrum der intensiven Probenarbeit standen Poulencs „Gloria“ und op.42 von Mendelssohn Bartholdy. An beiden Werken wurde dank unseres Dirigenten Volker Hedtfeld mit nimmermüder Hingabe und Akribie gefeilt. Hinzu kamen Stücke, die die Pariser Dirigentin Violaine Barthélemy und der Warschauer Dirigent Borys Somerschaf mitgebracht hatten: Milhauds „Cantate de la paix“ und das „Dona Nobis Pacem“ von Wojciech Kilar – mit ihren mehr denn je aktuellen Botschaften für Frieden und Völkerverständigung.

Friedliches und freundliches Miteinander wurde auch jenseits der umfangreichen Probenarbeit groß geschrieben. Das zeigte sich nicht zuletzt in der fulminanten Musikgestaltung zweier ausgelassener Abende. Beeindruckende Vielfalt und Exzellenz waren in phantastischen Beiträgen zu erleben (teilweise aus dem Stegreif!): mit Kammermusik, Opernarien, Kabarett, Liedern und viel leidenschaftlichem Karaoke. Man kann die Freude am gemeinsamen Musizieren durchaus als ideales „Teambuilding“ für das anstehende Jubiläumskonzert begreifen. Beseelt und voller Vorfreude blicken wir jedenfalls auf die entscheidende Probenphase Anfang Mai, wenn es mit den Chören aus Paris und Warschau und den Delegationen aus Frankreich und Deutschland dann wieder dreisprachig zugeht.

Jubiläumskonzert: Vorverkauf hat begonnen

Wir freuen uns, den Start des Vorverkaufs unseres großes Jubiläumskonzerts zu verkünden. Das Maiwochenende rückt mit großen Schritten näher. Unsere Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Wir stecken viel Energie und Engagement in unsere Proben und sind sicher, unseren Zuschauern einmal mehr einen besonderen musikalisches Höhepunkt anbieten zu können. Lassen Sie sich dieses Spektakel nicht entgehen, genießen Sie mit uns den 42. Psalm Mendelssohns sowie Poulencs Gloria.

Karten sind unter diesem Link erhältlich.

Spendenaufruf

In diesen weltpolitisch turbulenten Zeiten setzt der Deutsch-Französische Chor bei seinem Jubiläumskonzert mit Chorfreunden aus Frankreich, Polen und Deutschland am 3. Mai ein Zeichen für die deutsch-französische Freundschaft, die Völkerverständigung, für Offenheit und Toleranz! Wenn Ihr uns dabei unterstützen wollt: anbei der Link zu unserem Spendenaufruf.

Hier gehts zur Spendenaktion

Jubiläumskonzert bitte vormerken!

Am Sonnabend den 3. Mai 2025 findet unser großes Jubiläumskonzert in der Gedächtniskirche am Breitscheidplatz statt. Wir proben fleißig Poulenc und Mendelssohn. Bitte unbedingt vormerken!

Unser Neujahrskonzert im Französischen Dom

Bereits am 5. Januar fand unser Neujahrskonzert im Französischen Dom am Gendarmenmarkt statt. Der Chor, eingeladen vom Verband „Der Mittelstand“, präsentierte in der ausklingenden Festzeit ein abwechslungsreiches Weihnachtsprogramm unter der Leitung unseres Chorleiters Volker Hedtfeld. Das Konzert wurde begeistert gefeiert und hoch gelobt.

C’était la veill‘ de Noël

Der Weihnachtsabend ist es zwar noch nicht, wenn der DFC am 7. Dezember in St. Canisius sein diesjähriges Weihnachtskonzert gibt, aber es wird ein ganz besonderer Adventsabend, zu dem wir sehr herzlich einladen. Im schönsten Altweibersommer, als das Singen von Weihnachtsliedern sich noch etwas merkwürdig anfühlte, haben wir unter der Leitung von Volker Hedtfeld begonnen, diesen Konzertabend vorzubereiten. Umso lieber werden wir unsere Freude daran mit Ihnen teilen, wenn die Zeit dafür dann tatsächlich gekommen ist, und Julia Hedtfeld als Sopranistin mit einsteigt. Was es an dem Abend ganz sicher zu entdecken gibt: Nicht nur die Deutschen haben wunderbare Weihnachtslieder.

Woche der offenen Chöre

Der DFC Berlin lädt am Donnerstag, 7. November von 19 bis 21 Uhr im Rahmen der bundesweit stattfindenden „Woche der offenen Chöre“ des Deutschen Chorverbands zu einer Schnupperprobe ein: Aula der Reginhard-Grundschule in Berlin-Reinickendorf, Letteallee 39 (U8: Franz-Neumann-Platz)

Auftritt beim Public Viewing

Die immer wieder aufs Neue überraschende Vielfalt Berlins verschafft dem Deutsch-Französischen Chor unvergessliche Auftritte – wie jüngst wieder in Reinickendorf, wo der Chor ja vor bald 60 Jahren seine Anfänge erlebte. Das Tek Döner gab es damals aber noch nicht! Nagelneu ist der prächtige Saal von Tek Dream Event, in dem Hochzeiten und andere Groß-Events stattfinden. Und zuletzt unser Konzert. Im Rahmen der laufenden Fußball-EM haben wir auf Einladung des Förderkreises für Bildung, Kultur und internationale Beziehungen Reinickendorf e.V. an einem Themen-Abend rund um den Fußball vor dem Anpfiff den Charme französischer Chansons versprüht.

C’est la rentrée !

Letzte Woche sind wir mit der ersten Donnerstagsprobe und der Fahrt zum Probenwochenende nach Klein-Köris mit Vollgas in die Probensaison 2024/25 gestartet. Für das letzte hochsommerliche Wochenende hätten wir keinen besseren Ort als die Jugendherberge am Köriser Seee finden können. In den Pausen zwischen den intensiven Proben half ein Sprung in den See, um den Kopf wieder klar und frisch zu bekommen. Die herrlichen Werke von Poulenc und Mendelssohn-Bartholdy, die wir für unser Jubiläum 2025 einstudieren, begannen Form anzunehmen und fast ist es schade, dass wir sie jetzt erst einmal für unser Weihnachtskonzert wieder auf Eis legen. Aber auch das Weihnachtsprogramm verspricht wunderschöne Stücke! Merkt Euch schon einmal vor: Nächstes Konzert ist im Dezember!

Allons enfants de la patrie … à l’Ambassade de France à Berlin !

Am 12.7. hatte der DFC Berlin die Ehre, bei der Feier zum Nationalfeiertag Frankreichs die französische und die deutsche Nationalhymne sowie die Europahymne (Ode an die Freude) zu singen. Uns und den zahlreichen Gästen, die freudig mit einstimmten, bereitete dies gleichermaßen Freude. Ein wunderbarer Abschluss, bevor sich alle in die Sommerpause verabschiedeten.